Estas han sido mis pequeñas vacaciones:
This have been my litle holidays:
Yo soy de aquí, San Fernando (Cádiz) y esta es mi playa. La Playa del Castillo es una playa virgen aunque para llegar tú tienes que caminar una hora y media desde la playa de Camposoto donde hay una carreterita y aparcamientos.
I´m from around here, San Fernando (Cádiz) and this is my beach. The Beach of Castle is a virgin beach although for that you go to around here you are that walk one hour and a half from the beach of Camposoto where there is a little race and a parking.
This have been my litle holidays:
Yo soy de aquí, San Fernando (Cádiz) y esta es mi playa. La Playa del Castillo es una playa virgen aunque para llegar tú tienes que caminar una hora y media desde la playa de Camposoto donde hay una carreterita y aparcamientos.
I´m from around here, San Fernando (Cádiz) and this is my beach. The Beach of Castle is a virgin beach although for that you go to around here you are that walk one hour and a half from the beach of Camposoto where there is a little race and a parking.
WindSurf in the Castle of Sancti-PetriEl Castillo de Sancti Petri, antiguo Templo de Hércules es una vieja construcción datada en el siglo XII a.C.
Castle of Sancti-Petri, old Temple´s Hercules is a old construction that dates from the XII bC century.
Fue duramente bombardeada durante La Guerra de la Independecia por Napoleón a comienzos del Siglo XIX.
It was rough bombing during Spanish war of Independence for Napoleon at beginning of XIX aC century.
Fue duramente bombardeada durante La Guerra de la Independecia por Napoleón a comienzos del Siglo XIX.
It was rough bombing during Spanish war of Independence for Napoleon at beginning of XIX aC century.
La Punta del Boquerón es una parte de la playa del Castillo. Es una zona muy cercana al Castillo y muy cerca de la Playa de Sancti-Petri.La Punta del Boquerón (The side of Anchovi) is a section of Beach of Castle. It´s an area very near to Castle and very near to the Beach of Sancti-Petri.
The beach of Castle
Es una paraje muy bonito. La playa de Sancti-Petri está dividida de nuestra playa por el Caño de Sancti-Petri.
It´s spot beach very nice. The beach of Sancti-Petri is separate of our beach for a tilda inlet called El Caño of Sancti-Petri.
La playa de Sancti-Petri tiene un puerto deportivo muy importante para el turismo de la zona. La gente practica surf, motos de agua, vela, .... entre otros.
La playa de Sancti-Petri tiene un puerto deportivo muy importante para el turismo de la zona. La gente practica surf, motos de agua, vela, .... entre otros.
The beach of Sancti-Petri is a marina port very important for turism of the area.
People play the surf, personal water craft, sailboat,... and other more.
People play the surf, personal water craft, sailboat,... and other more.
Its very nice virgin place.
Visit it!!!
Visit it!!!
3 comentarios:
Foto 1 cedida por Francisco4.
Foto 2 cedida por Jesús Ruiz.
Las demás fotos son del autor del blog.
Vaya playitas mas guapas solo falta un par de periquitas en top less con su mail.
que frikada me dices.... willy!!!
yo de toda la vida el teléfono!!!
Publicar un comentario